滿族。遼寧沈陽人。中共黨員。1957年畢業(yè)于北京大學。歷任北京大學、北京語言學院、清華大學教師，人民文學出版社外文室西歐北歐組組長，編審。中國德語文學研究會理事。曾多次赴德國考察，進行學術(shù)交流并參加第十屆國際短篇小說評獎會。1958年開始發(fā)表作品。著有評論《〈臣仆〉譯本序》、《談〈亨利四世〉》、《評雷馬克的〈西線無戰(zhàn)事〉》、《歌德與〈浮士德〉》、《評〈歌德自傳〉》等30余篇，譯著長篇小說《維廉·麥斯特的漫游時代》、《愛情的考驗》、《恐懼》、《雷潑萊拉》，德國當代短篇小說集《出生》、《偶遇》，論著《詩論》、《現(xiàn)代藝術(shù)的悲劇》等，編選《歌德文集》(十卷)等。